.. Я страшно тяготился городом!.. Разлука с ним чувствительна для тех, кто оставляет за собою особенно &nb..
Как будто логическим развитием этой иронии является демонстративное заявление, что у него "нет ни тени художественного таланта"...
шла - вдруг дверь отворилась; я по своему обыкновению хотел было вскочить, но невольно присел, когда увидел, что ко мне в комнату вошел, припрыгивая, маленький человечек в к..
Фот и я иту... (Указывая на уду.) Как это скасать, рибить, фи понимайт, рибить, то ись риб брать. Фи любит? риб? Катя. Да-с. Ш а а ф Э, хе, хе, и я, и я. А знаете ли, чево я вам зкажу, Катерин... По-немецки есть безенка (поет): "Cathrinchen, Cathrinchen, wie Heb ich dich so sehr!. " то исть по-русски: "О Катринушка, Катринушка, фи карош, я тиебия люблю". (Хочет обнять ее одной рукой.) Катя. Полноте, полноте, как вам не стыдно... Господа во" идут. (Спасается в малинник.) Шааф (принимая суровый вид, вполголоса). Das ist dumm...1 Входит справа Наталья Петровна, под руку с Ракитиным. Наталья Петровна (Шаафу). А! Адам Иваныч! вы идете рыбу удить? Шааф. Дочно дак-с. Наталья Петровна. А где Коля? Шааф. 3 Лисафет Богдановне... урок на фортепиано... Наталья Петровна. А! (Оглядываясь.) Вы здесь одни? Шааф. Атин-с. Наталья Петровна. Вы не видали Алексея Николаича? Шааф. Никак нет. Наталья Петровна (помолчав). Мы с вами пойдем, Адам Иваныч, хотите? посмотрим, как-то вы рыбу ловите? Шааф. Я одшень рад. Ракитин (вполголоса Наталье Петровне). Что за охота? 1 Это глупо (нем.). Наталья Петровна (Ракитину). Пойдемте, пойдемте, beau tehebreux...' Все трое уходят направо Катя (осторожно выставляя голову из малинника). Ушли... (Выходит, немного останавливается и задумывается.) Вишь, немец!.. (Вздыхает и опять принимается рвать малину, напевая вполголоса.) Не огонь горит, не смола кипит, А кипит-горит ретиво сердце... А Матвей Егорыч-то прав! (Продолжая напевать.) А кипит-горит ретиво сердце Не по батюшке, не по матушке... Крупная какая малина... (Продолжая напевать.) Не по батюшке, не по матушке... Экая жара! Даже душно. (Продолжая напевать.) Не по батюшке, не по матушке... А кипит-горит по... Вдруг оглядывается; умолкает и до половины прячется за куст Слева входят Беляев и Верочка; у Беляева в руках змей Беляев (проходя мимо малинника, Кате). Что ж ты перестала, Катя? (Поет.) А кипит-горит по красной девице... Катя (краснея). У нас она не так поется. Беляев. А как же? Катя смеется и не отвечает. Что это ты, малину набираешь? Дай-ка отведать. Катя (отдавая ему корзинку). Возьмите все... Беляев. Зачем все.. Вера Александровна, хотите? Вера берет из корзинки, и он берет. Ну, вот и довольно. (Хочет отдать корзинку Кате) Катя (отталкивая его руку). Да возьмите все, возьмите. Беляев. Нет, спасибо, Катя. (Отдает ей корзинку.) Спасибо. (Вере.) Вера Александровна, сядемте-ка на скамейку. Вот (указывая на змея) нужно ему хвост привязать. Вы мне поможете. Оба идут и садятся на скамейку. Беляев дает ей змея в руки. 1 Демоническое существо (франц ).
... По дороге, параллельно рельсам, катит закрытый грузовик с красным фонарем и квадратными окошечками спереди. "Похоже на цирковой фургон; не удивлюсь, если его ведет клоун". Молодой человек читает, темноволосая лыжница (она назвалась Стеллой) обменивается банальностями с рыжей дамой. - Я лично предпочитаю Локарно, а не Лугано. - А я отдыхала в Кране, но мне не понравилось. На этом курорте все очень богаты или корчат из себя богачей... Старая дама слушает их беседу, Ночная Роза грезит наяву. - Passaporto! (Здесь: предъявите паспорта! (итал.)) На выходе из Симплонского туннеля - ни малейшего признака тумана. Иногда бывает и наоборот - горы задерживают облака. Спала она, что ли? Странное уханье последних бетонных опор, о которые разбивается ветер, вырвало ее из дремотного оцепенения. Она изворачивается, чтобы поглядеть на узенькую полоску неба между двумя высокими скалистыми стенами. Небо безупречно синее. - Я боялась, что таможенники полезут ко мне в чемодан, - говорит Стелла. - Вчера вечером я решила напоследок покататься при лунном свете, а вещи собрала в последнюю минуту, кое-как. На итальянском вокзале Ночная Роза чуть не заблудилась. Ей был незнаком этот подземный переход (как быстро все меняется!), но впереди бежала юная лыжница в своих желтых брюках, с красными лыжами в руках, и она пошла за ней. Две другие дамы плелись где-то сзади. Молодой человек остановился, чтобы купить сигареты. Ему-то уж известно, что времени у них предостаточно. Но вот наконец все пятеро спускаются по каменным ступеням и долго шагают по мрачному переходу. "Куда мы идем?" Они выходят к подземному вокзалу, где в темноте их ждет маленький поезд. И снова они сидят вместе, в одном купе. Здесь холодно, горят только две лампочки. Скуки ради Ночная Роза глядит в окно, на светящиеся часы; они показывают 9 часов 24 минуты. Она переплетает пальцы, точно для молитвы. И сама удивляется этому жесту - она не молилась уже много лет. Разнимает руки, но тотчас сплетает пальцы опять, так им приятнее. Поезд мягко трогается и летит навстречу дню, согреваясь на ходу. Здесь, на равнине, круглой, как цирк, уже зажигаются огни; извилистые речушки, заросшие по берегам сурепкой, окутаны легкой дымкой...
